Chinese Character: 申 (Shēn - Declare/Extend)
部首: 田(田字部) (radical: field)
笔画数: 5 (5 strokes)
结构分解: 象形字,甲骨文像闪电的形状(中间竖线为闪电主体,两侧短横为分叉),本义指闪电,后引申为伸展、说明(如"申述") (pictogram resembling lightning in oracle bone script (vertical line as main bolt, short lines as branches), originally meaning lightning, extended to extend/declare (e.g., "explain"))
笔顺:
拼音: Shēn (first tone)
申指伸展(如"伸张")、说明(如"申述")、请求(如"申请") (Extend: stretch (e.g., "uphold"); Declare: explain (e.g., "explain"); Request: apply (e.g., "apply"))
作动词时多表主动说明或伸展(如"申冤"),常与"请""报"等词组合(如"申请""申报") (Verb: actively explain or stretch (e.g., "redress a grievance"); often combined with "请/报" (e.g., "apply", "declare"))
"申"是十二地支之一(第九位),与生肖猴对应,古代用于计时(申时,15-17点);现代"申请""申报"体现社会规则中的正式沟通,是日常行政事务的高频词 ("申" is the 9th of the 12 Earthly Branches, corresponding to the monkey zodiac, used for timekeeping in ancient times (3-5 PM). Modern "申请/申报" reflect formal communication in social rules, high-frequency in administrative affairs)
他向学校申请了奖学金。(Tā xiàng xué xiào shēn qǐng le jiǎng xué jīn.)
He applied for a scholarship to the school.
这条蛇在阳光下伸展身体。(Zhè tiáo shé zài yáng guāng xià shēn zhǎn shēn tǐ.)
The snake stretched its body in the sunlight.
"申"的字形像闪电或伸展的手臂,想象闪电劈开天空(伸展)或用手臂比划说明(申报),轻松记住"伸展、申报"的含义 ("申" is shaped like lightning or an outstretched arm. Imagine lightning splitting the sky (extend) or using arms to explain (declare), making it easy to remember)