Chinese Character: 稍 (Shāo - Slightly)
部首: 禾(禾木旁) (radical: grain)
笔画数: 12 (12 strokes)
结构分解: 形声字,从禾(与谷物相关)、肖(xiào,表音),本义指禾的末端(如禾穗的尖端),后引申为略微 (ideogram with "禾" (grain) as radical and "肖" indicating pronunciation, originally meaning the tip of a grain stalk, extended to "slightly")
笔顺:
拼音: Shāo (first tone)
稍指程度不深(如"稍微")或时间短暂(如"稍后") (Slightly: a small degree (e.g., "slightly"); Briefly: a short time (e.g., "later"))
多作副词,修饰形容词或动词(如"稍等"修饰动词,"稍快"修饰形容词),常与"些""许"搭配(如"稍许") (Adverb: modifies adjectives or verbs (e.g., "wait a moment" modifies verb, "slightly faster" modifies adjective); often paired with "些/许" (e.g., "slightly"))
中文中"稍"体现委婉表达习惯(如"稍等片刻"比"等一下"更礼貌),反映中华文化中对分寸感的重视 (In Chinese, "稍" reflects the euphemistic expression habit (e.g., "wait a moment" is more polite than "wait"), reflecting the emphasis on moderation in Chinese culture)
请稍等,我马上就来。(Qǐng shāo děng, wǒ mǎ shàng jiù lái.)
Please wait a moment, I'll be right there.
"稍"由"禾"(谷物)和"肖"组成,想象禾穗的尖端(稍)很细小,引申为"略微","肖"辅助记忆发音Shāo,轻松记住核心含义 ("稍" is composed of "禾" (grain) and "肖". Imagine the tiny tip of a grain stalk ("稍") representing "slightly", with "肖" helping remember the pronunciation Shāo, making it easy to recall)