Chinese Character: 票 (Piào - Ticket; Vote)
部首: 示 (Radical: 示 (ritual radical), related to credentials)
笔画数: 11 (Number of strokes: 11)
结构分解: 形声字,从示(与古代凭证、仪式相关),㕣(piào)声。本义指古代用木片或纸片制成的凭证(如“票据”),引申为选票、入场券等(如“投票”“电影票”)。(A phonetic-semantic character, combining "示" (ritual radical) and "㕣" (phonetic component). Originally refers to wooden/paper credentials (e.g., "票据" - bill), extended to votes/tickets (e.g., "投票" - vote).)
笔顺:
拼音: Piào (Fourth tone)
“票”主要表示:
1. 名词:作为凭证的纸片(如“车票”“电影票”);
2. 名词:选举时表示意见的纸片(如“选票”);
3. 量词:用于计算选票或票据(如“一票”“三张票”)。("票" mainly means:
1. Noun: Paper credential (e.g., "车票" - train ticket).
2. Noun: Ballot (e.g., "选票" - vote).
3. Measure word: For tickets/votes (e.g., "一票" - one vote).)
“票”多作名词,常与“车”“影”“投”等字搭配(如“车票”“电影票”);作量词时,需与数词搭配(如“一张票”“三票赞成”);口语中可单用(如“我有票”)。("票" is mainly a noun, collocating with "车" (train), "影" (movie), or "投" (cast) (e.g., "车票" - train ticket). As a measure word, it collocates with numerals (e.g., "一张票" - one ticket). Used alone colloquially (e.g., "我有票" - I have a ticket).)
“票”与古代契约文化相关(用木片分两半作为凭证);成语“一票否决”(yī piào fǒu jué)指仅凭一张反对票即可否定决议(veto power);方言中“票”有差异(如吴语“票”发音phiau),体现语言多样性。("票" is related to ancient contract culture (split wooden credentials). The idiom "一票否决" (veto power) describes a single vote's authority. Dialect variations (e.g., Wu dialect "phiau") reflect linguistic diversity.)
我提前买了明天的高铁车票。(Wǒ tí qián mǎi le míng tiān de gāo tiě chē piào.)
I bought a high-speed train ticket for tomorrow in advance.
这次选举中,他获得了超过一半的选票。(Zhè cì xuǎn jǔ zhōng, tā huò dé le chāo guò yī bàn de xuǎn piào.)
He received more than half the votes in this election.
联想“票”的结构:上方“㕣”(piào)表发音,下方“示”(与凭证相关)。想象用“示”(凭证)和“㕣”(声音)组合成“票”,即可记住其核心含义与“凭证、票据”相关。(Associate "票" with its structure: "㕣" (piào) on top for pronunciation, and "示" (credentials) below. Imagine combining "credentials" and "sound" to form "票" to remember its core meaning "ticket/credential".)