Chinese Character: 劣
Radical: 力 (lì, power/strength radical)
Stroke Count: 6
Stroke Order:
Pinyin: liè (Fourth tone)
Bad; inferior; poor; low quality; bad character; wicked; weak; deficient; substandard; second-rate; worse; of poor quality; inferior to; not good; negative; harmful
"劣" is often used as an adjective to describe something of poor quality or someone with bad character.
Common structures include "劣质+名词" (poor quality + noun), "恶劣+名词" (bad + noun), and "劣于" (inferior to).
It can also form compound words that denote negative qualities or situations, such as "劣势" (disadvantage) and "劣迹" (misdeeds).
In Chinese culture, the concept of "劣" (inferiority) has historical significance in various contexts, including social hierarchy, moral judgment, and quality assessment.
The character is often used in contrast to "优" (excellent), forming the common phrase "优劣" (advantages and disadvantages) which reflects the Chinese philosophical tradition of yin-yang balance.
Throughout Chinese history, the evaluation of people and things as "优劣" has played an important role in social governance, education, and cultural values.
Chinese: 这些产品质量低劣,不要购买。
Pinyin: Zhèxiē chǎnpǐn zhìliàng dīliè, bùyào gòumǎi.
English: These products are of poor quality, do not buy them.
The character "劣" consists of 少 (shǎo, few/less) on top and 力 (lì, power/strength) below.
You can remember it as "less power" or "insufficient strength", which relates to the meaning of being inferior or poor quality.
Another mnemonic: visualize someone with less power being considered inferior in a competitive situation.