To warn; to caution; to guard against; to abstain from; to give up; to forbid; to prohibit; to ring (bell); to take precautions; to be on guard; commandment; precept; warning
4. Common Words
戒烟 (jiè yān) - to quit smoking
他决定戒烟。
He decided to quit smoking.
戒酒 (jiè jiǔ) - to quit drinking
医生建议他戒酒。
The doctor advised him to quit drinking.
戒备 (jiè bèi) - to be on guard, to be vigilant
我们需要保持戒备。
We need to stay vigilant.
戒指 (jiè zhǐ) - ring (finger jewelry)
他给妻子买了一枚戒指。
He bought a ring for his wife.
戒心 (jiè xīn) - caution, wariness, vigilance
我们对陌生人要有戒心。
We should be cautious with strangers.
戒除 (jiè chú) - to give up, to break (a habit)
他成功戒除了坏习惯。
He successfully broke his bad habit.
5. Grammar & Usage
The character 戒 has several important grammatical patterns and usages:
As a verb:
Used to indicate actions of warning, cautioning, or guarding against
Example: 我们应该戒骄戒躁。 (We should guard against arrogance and rashness.)
In compound verbs:
Often combined with other characters to form verbs with specific meanings related to warning or abstaining
Used in various idioms to describe being cautious or giving up certain behaviors
Examples: 戒骄戒躁 (guard against arrogance and rashness), 引以为戒 (take as a warning), 戒备森严 (heavily guarded)
In Buddhist and Daoist contexts:
Used to refer to precepts or commandments that practitioners should follow
Examples: 五戒 (five precepts), 八戒 (eight precepts)
As a noun:
Can refer to a ring or something that serves as a warning or reminder
Example: 戒指 (ring)
The character 戒 is primarily used in the context of caution, self-control, and the act of giving up certain behaviors or substances.
6. Cultural Background
The character 戒 has important cultural significance in Chinese society:
In Chinese culture, 戒 is often associated with self-discipline, caution, and moral precepts, reflecting the value placed on self-control and restraint.
Buddhist and Daoist teachings in China often include 戒 (precepts) as fundamental aspects of their practice, guiding practitioners on ethical conduct.
The concept of 戒 is reflected in Chinese proverbs and idioms about caution and self-control, such as 戒骄戒躁 (guard against arrogance and rashness) and 引以为戒 (take as a warning).
Traditional Chinese education emphasized the importance of 戒 in personal conduct, teaching children to be mindful of their behavior and to avoid excess.
The character is also used in the context of traditional Chinese medicine, where 戒口 (dietary restrictions) are often prescribed for maintaining health.
In Chinese martial arts, 戒 is an important concept, representing the discipline and self-control required for mastery.
Overall, the character 戒 reflects important cultural values related to self-discipline, caution, and ethical conduct in Chinese society.
7. Example Sentence
Chinese: 医生建议他戒烟戒酒,保持健康的生活方式。
Pinyin: Yīshēng jiànyì tā jiè yān jiè jiǔ, bǎochí jiànkāng de shēnghuó fāngshì.
Translation: The doctor advised him to quit smoking and drinking, and maintain a healthy lifestyle.
8. Memory Tips
The character 戒 (jiè) can be broken down into two parts:
The lower part is 戈 (gē), the dagger-axe radical, which is associated with weapons or tools.
The upper part resembles two hands holding or controlling something, representing the idea of self-control or restraint.
To remember this character:
Associate the combination of 戈 and the hand-like structure with the idea of using discipline (like a tool) to guard against danger or to exercise self-control.
Practice writing the character several times, focusing on the correct stroke order of its 7 strokes.
Connect the character to its most common use in everyday phrases like 戒烟 (to quit smoking) or 戒备 (to be on guard).
Use mnemonics: Imagine using a tool (戈) to cut off or control (with hands) a bad habit or dangerous behavior, representing the act of戒 (warning or abstaining).
Learn the character's cultural significance by associating it with concepts of self-discipline, caution, and ethical conduct in Chinese culture.
Notice how 戒 appears in compound words with related meanings, and learn these compounds together to expand your vocabulary.