Chinese Character: 挂
Radical: 扌/shǒu (hand), 圭/guī (jade tablet)
Stroke Count: 9
Stroke Order:
Pinyin: Guà (Fourth tone)
Basic Meaning: To hang; to suspend; to put up
Extended Meaning: To register; to call (on phone); to hang up;挂钟 (wall clock);挂号 (register)
我需要去医院挂号看医生。
I need to go to the hospital to register and see a doctor.
他生气地挂断了电话。
He hung up the phone angrily.
母亲总是牵挂着远方的孩子。
Mother always worries about her child who is far away.
这项政策与经济发展挂钩。
This policy is linked to economic development.
墙上悬挂着一幅美丽的画。
A beautiful painting is hanging on the wall.
As a Verb:
Common Structures:
In Chinese culture, the character "挂" is deeply connected to daily life and social interactions. The act of hanging objects has symbolic meanings - for example, hanging red lanterns during festivals symbolizes joy and celebration, while hanging couplets during the Spring Festival expresses good wishes for the new year.
The concept of "牵挂" (qiān guà, worrying about someone) reflects the importance of interpersonal relationships in Chinese society. It conveys a sense of care and emotional connection between family members and friends, which is highly valued in Chinese culture.
请把你的外套挂在衣架上。
Please hang your coat on the hanger.
我明天要去医院挂号。
I need to go to the hospital to register tomorrow.
即使工作很忙,他也总是牵挂着家人。
Even though he is busy with work, he always worries about his family.