Radical: 足 (zú, foot, indicates related to feet or walking)
Stroke Count: 13
Stroke Order:
Structure Analysis: Left-right structure. The left part "足" (foot) is the semantic component, and the right part "艮" (gèn, stop) is the phonetic component.
2. Pronunciation
Pinyin: Gēn (First tone)
3. Meaning
Core Meaning: To follow; to walk behind; heel; with; and; to be the same as
Explanation: Primarily means to follow someone or something. It can also be used as a preposition meaning "with" or "and", and as a noun referring to the heel of the foot.
4. Common Words
跟随 (gēn suí) - To follow; To go after
Example: 我跟随老师学习。(Wǒ gēn suí lǎo shī xué xí.) - I follow the teacher to study.
Example: 我的脚跟很疼。(Wǒ de jiǎo gēn hěn téng.) - My heel hurts.
跟踪 (gēn zōng) - To follow; To track
Example: 警察跟踪嫌疑人。(Jǐng chá gēn zōng xián yí rén.) - The police tracked the suspect.
跟从 (gēn cóng) - To follow; To obey
Example: 他决定跟从自己的内心。(Tā jué dìng gēn cóng zì jǐ de nèi xīn.) - He decided to follow his heart.
5. Grammar & Usage
Part of Speech: Verb; Preposition; Noun
Usage Patterns:
As a verb (to follow):
Example: 他跟着父母去公园。(Tā gēn zhe fù mǔ qù gōng yuán.) - He follows his parents to the park.
As a preposition (with, and):
Example: 我想跟你说话。(Wǒ xiǎng gēn nǐ shuō huà.) - I want to talk with you.
As a noun (heel):
Example: 她穿着高跟鞋。(Tā chuān zhe gāo gēn xié.) - She is wearing high-heeled shoes.
Common Collocations:
跟头 (gēn tou) - Somersault; Fall
跟斗 (gēn dǒu) - Somersault
跟屁虫 (gēn pì chóng) - Tagalong; Follower (colloquial)
跟手 (gēn shǒu) - Immediately; Right away
6. Cultural Background
The character "跟" (gēn) reflects important aspects of Chinese social interactions and cultural values related to relationships and hierarchy.
Cultural Significance:
In Chinese culture, the concept of "跟随" (following) has traditionally been associated with respect for authority and elders.
The phrase "跟领导走" (follow the leader)体现了中国文化中重视集体和服从的价值观。(tǐ xiàn le zhōng guó wén huà zhōng zhòng shì jí tǐ hé fú cóng de jià zhí guān.) - "Following the leader" reflects the values of collectivism and obedience in Chinese culture.
The verb "跟" is often used in social contexts to indicate companionship and connection between people.
Historical Context: The character has ancient origins, originally referring to the heel of the foot, and later developing metaphorical meanings related to following.
Modern Usage: In contemporary Chinese, "跟" remains one of the most commonly used characters, particularly in spoken language, to indicate following or being with someone.
7. Example Sentence
Example 1:
Chinese: 你跟我来。
Pinyin: Nǐ gēn wǒ lái.
English: Come with me.
Example 2:
Chinese: 孩子总是跟着妈妈。
Pinyin: Hái zi zǒng shì gēn zhe mā ma.
English: Children always follow their mother.
Example 3:
Chinese: 我要跟你一起去。
Pinyin: Wǒ yào gēn nǐ yī qǐ qù.
English: I want to go with you.
8. Memory Tips
Component Association: Remember that "跟" consists of "足" (foot) and "艮" (stop). Think of walking with your foot following behind.
Image Association: Visualize someone following another person to remember the meaning of "to follow".
Sound Association: The pronunciation "gēn" sounds similar to "根" (root), but they have different meanings. Remember the difference by their radicals.
Common Phrases: Practice using "跟" in common phrases like "跟着我" (follow me) and "跟你" (with you) to remember its usage.